Übersetzen Englisch Arabisch إفساح المجال

relevante Treffer

• backing- off {arch.}
  إفساح خلوص {لأسنان الفرازة}، {هندسة}
  mehr ...
• CDS - Special Programme on Safety Measures in Microbiology {Med}
  البرنامج الخاص بشأن إجراءات السلامة في مجال الأحياء الدقيقة - البرنامج الخاص المعني بتدابير السلامة في مجال المكروبيولوجيا {الميكروبيولوجيا}، {طب}
  mehr ...
• tension field {arch.}
  مجال الشد {أو التوتر}، {هندسة}
  mehr ...
• latitude (n.)
  مجال
  mehr ...
• theater (n.) , [pl. theaters]
  مجال
  mehr ...
• tether (n.) , [pl. tethers]
  مجال
  mehr ...
• realm (n.) , [pl. realms]
  مجال
  mehr ...
• discipline (n.) , [pl. disciplines]
  مجال
  mehr ...
• chance (n.) , [pl. chances]
  مجال
  mehr ...
• field (n.) , [pl. fields]
  مجال
  mehr ...
• vista (n.)
  مجال
  mehr ...
• spot
  مجال
  mehr ...
• opportunity
  مجال
  mehr ...
• perisphere {Physik}
  جو المجال {حيث يظهر المجال (المغنطيسي أو الكهربائي أو الجذبي) بوضوح ملحوظ}، {فزياء}
  mehr ...
• induction field {Elec. Eng.}
  مجال الحث {هندسة كهربائية}
  mehr ...
• sector (n.) , {Geografie}
  مَجَال {جغرافيا}
  mehr ...
• lebensraum (n.)
  مجال
  mehr ...
• limit
  مجال
  mehr ...
• bound {s}
  مجال
  mehr ...
• breadth {Med}
  مَجال {طب}
  mehr ...
• margin (n.)
  مجال
  mehr ...
• framework
  مجال
  mehr ...
• line
  مجال
  mehr ...
• extension
  مجال
  mehr ...
• free field {Physik}
  مجال حر {فزياء}
  mehr ...
• broadcasting coverage {elect.}
  مجال البث {كهرباء}
  mehr ...
• room (n.)
  مَجَال
  mehr ...
• area (n.) , [pl. areas]
  مجال
  mehr ...
• sweep (n.) , [pl. sweeps] , {Geografie}
  مجال {جغرافيا}
  mehr ...
• province
  مجال
  mehr ...

Textbeispiele

• • create space for dialogue
  • إفساح المجال للحوار
• Make way for the Empress!
  إفساح المجال لالإمبراطور
• Making Room for China
  إفساح المجال للصين
• - Look at them!
  كان عليك افساح المجال اكثر
• (d) Allow greater competitivity;
  (د) إفساح المجال أكثر للتنافس؛
• Make way for women and children coming!
  إفساح المجال للمرأة والأطفال قادمة!
• We only have to make room for our--our own people.
  علينا إفساح المجال لشعبنا فحسب
• Do you wanna get out of the way?
  نحن نهبط, هل تريد إفساح المجال؟
• Do you wanna get out of the way?
  نحن نهبط، هل تريد إفساح المجال؟
• “Making Room”: Education and Culture for Peace Programme.
  “إفساح المجال”: التعليم والثقافة من أجل برنامج السلام.